“The First Fifty Years" was written nearly one hundred years ago, but regardless of time period, the challenges of making a long-term relationship work are very much the same.