From the late author of “Laundry and Bourbon” and “Pvt. Wars," this a period comic-drama follows the backstage intrigue, romance and scandal during and after rehearsals of “Othello."