"Matisse and American Art” at the Montclair Art Museum examines the widespread influence that the famed French artist has had on modern art in the U.S. over the last century, from 1907 to today.